Glücksbringer Sake-Fass
Glück und Harmonie – das kann einer neuen Firma oder bei jeder größeren Veranstaltung nie schaden. „Wünschen kann man sich ja viel...“, denken Sie sich jetzt vielleicht, aber wenn man nach japanischer Tradition geht, kann man dafür sogar selbst etwas tun!
Und zwar mit „Methode Holzhammer“ und etwas Alkohol. Klingt unglaublich, oder?
Doch wir haben es auf unserem Frühlingsfest getestet und können berichten: Funktioniert einwandfrei. Super Wetter, viele Gäste, alles in allem ein großer Erfolg.
Alles was es braucht ist ein original japanisches Zeremonienfass für Sake mit Holzhämmern und etwas Mut beim Aufschlagen. Denn wer weder Naturtalent ist noch trainiert hat, kann bei der jeweiligen Eröffnungsfeier beim sogenannten „Kagami-biraki“ (dt.: „Spiegel-Öffnen“) nicht nur von Glück und Harmonie überflutet werden...
Aber keine Angst: Schon eine kleine Einkerbung als Zielhilfe auf dem Deckel bewahrt vor einem solchen Schicksal.
Falls Sie sich nun fragen, wo Sie denn so ein tolles Glücksfass herkriegen, müssen Sie nicht lange nach einer Antwort suchen: Die Deutsch-Japanische Gesellschaft in Augsburg ist stolzer Besitzer eines solchen Fasses, das auch wirklich direkt aus Japan kommt.
Unser Fass hat ein stattliches Volumen von 72l.
Das Fass, 4 hölzerne Hämmer (Tsuchiya), 30 Trinkbecher (Masu), 2 Schöpfkellen (To), 4 Happi Coats (s.u. im rechten Bild die blauen Westen) wiegen zusammen etwa 80 kg und werden in einer Holzkiste verpackt. Die Maße der Kiste sind: 145 cm Länge, 84 cm Höhe, 76 cm Tiefe.
Davon dass das Fass letztendlich auch der Bezeichnung „Zierfass“ alle Ehre macht, können Sie sich auf den folgenden Bildern überzeugen.
 |
 |
| „Ruhezustand“ (nur das Seil musste über dem Deckel aufgeschnitten werden) |
„In Aktion“ bei der Eröffnung des Frühlingsfests |
Die DJG verleiht das Fass gegen eine Gebühr von 200€. Den Transport in der oben erwähnten stabilen Holzkiste organisiert der Ausleiher. Ebenso muss der Ausleiher für eventuelle Schäden aufkommen, für deren Reparatur allerdings die DJG selbst sorgt.
Bei Interesse oder Fragen zum eigentlichen Aufschlagen oder anderen Details, wenden Sie sich bitte an uns.
