Japanisches Frühlingsfest 2023
Tag/Zeit
Sonntag, 14.05.2023
10:00 Uhr - 17:00 Uhr
Veranstaltungsort
Botanischer Garten Augsburg
Katgorien
Jap. Frühlingsfest_Außenwerbung
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
DJG_Fruehlingsfest_2023_Plakat
– – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – – –
Kampfkunst, Cosplay, kulinarische Leckerbissen: Am Muttertag – Sonntag, den 14.05.2023 – lädt die Deutsch-Japanische Gesellschaft in Augsburg und Schwaben e.V. im Botanischen Garten Augsburg wieder ein, bei einem Frühlingsfest die Vielfalt japanischer Kultur zu erleben.
Zwischen 10 und 17 Uhr können Gäste bei Vorführungen beispielsweise japanische Kampfkünste, Taiko-Trommeln, japanischen Gesang und Tanzeinlagen bestaunen. Im Angebot für Kinder sind insbesondere Vorstellungen japanischer Kamishibai-Bildgeschichten und das Kendama-Spiel. Im Kontext traditioneller Kultur erwarten die Gäste unter anderem Präsentationen über Bonsai-Baumschnittkunst, Suiseki-Steinkunstwerke, Shakuhachi-Bambusflöten, Teekeramik, historische Schwerter und Shōji-Wände. Gleichzeitig kommen auch Fans japanischer Popkultur auf ihre Kosten: Die Vielfalt der Anime und Manga nehmen einen mit auf eine Reise aus dem Alltag heraus und hinein in Welt voller Fantasie; Cosplayer präsentieren ihr handwerkliches Geschick und ihre Kreativität durch die Kostüme ihrer Lieblingscharaktere.
Gaumenfreuden, Einkaufs- und Mitmach-Angebote
Dieses Jahr ist kulinarisch für jeden Geschmack etwas dabei: Zusätzlich zu Karaage-Hühnchen, Lachs mit Gemüse und Reis, Sushi und Onigiri-Reisbällchen, sind diesmal auch japanische Suppen (Rāmen & Tonjiru) sowie Gyōza und Curry-Reis geboten. Naschkatzen können bei Daifuku-Mochi, gefüllten Dorayaki-Waffeln und dem Raspel-Eis Kakigōri neue Genusswelten kennenlernen. Für Erfrischung sorgen auch japanische Teesorten sowie Aged Sake. An Verkaufsständen zu Furoshiki-Tüchern, Kimono-Taschen, Urushi-Lackwaren und Messern sowie einem Stand mit Reiseandenken kann man sich ein Stück Japan mit nach Hause nehmen. Vielfältige Mitmach-Angebote wie Origami-Papierfaltkunst, Shodō-Kalligraphie, das Kendama-Spiel und ein Haiku-Gedichtwettbewerb sowie Informationsangebote etwa zu Reisen nach Japan runden das Angebot ab. Gäste, die in aufwendiger Cosplay-Verkleidung oder in einem traditionellen japanischen Gewand wie etwa Kimono, Yukata oder Jinbei erscheinen, erhalten einen reduzierten Eintritt von 2 € (Eintritt in den Bot. Garten inkl.).
Hinweise zum Einlass
Wir bitten zu beachten, dass es dieses Jahr einen gemeinsamen Einlass für alle Besucher geben wird und dass es bei Erreichen der Kapazitätsgrenze zu vorübergehenden Einlass-Stopps kommen kann. Wir bitten um Verständnis für etwaige Verzögerungen, die daraus resultieren. Aufgrund entsprechender Rückmeldungen und eigener Beobachtungen aus den Vorjahren, werden Cosplays dieses Jahr auch in inhaltlicher Hinsicht beim Einlass kurz geprüft. Wir bitten daher Diejenigen, die im Cosplay erscheinen, ein Bild des von Ihnen nachgestellten Charakters bereitzuhalten und auf Nachfrage vorzuzeigen und bedanken uns für Eure Kooperation.
Weitere Hinweise zu Cosplay beim Frühlingsfest: Vorgaben und Eintrittsregeln für Cosplayer
Aktuelle Hinweise
Aufgrund der aktuellen Wettervorhersagen möchten wir darauf hinweisen, dass das Japanische Frühlingsfest grundsätzlich auch bei regnerischem Wetter stattfinden wird. Die Gartenleitung des Botanischen Gartens behält sich jedoch vor das Fest bei extremen Wettersituationen und Unwetterwarnungen, die eine Gefahr für Gäste im Garten darstellen, wie z. B. Stürme, schwere Gewitter, Hagel etc. auch kurzfristig abzusagen und den Botanischen Garten zu schließen.
Wir möchten Sie ebenfalls darauf hinweisen, dass aufgrund einer Wochenendbaustelle auf der Friedberger Straße der Botanische Garten nur sehr beschränkt mit dem PKW erreicht werden kann. https://www.augsburg.de/buergerservice-rathaus/baustellen/baustelle-friedberger-strasse
Aus diesem Grund möchten wir Ihnen die Anreise mit dem ÖPNV oder dem Fahrrad bzw. zu Fuß dringend nahelegen.
Eindrücke vom Frühlingsfest 2022
Guten Tag.
Ich würde gerne bei diesem japanischen Frühlingsfest helfen.
Könnten Sie mir bitte antworten, falls ich dabei sein dürfte.
Kei Kanazawa
Hallo!
Gibt es diesbezüglich Tickets zum Eintritt?
Kann man die online oder nur Vorort kaufen?
Vielen Dank im Voraus
Michelle M.
Hi, wir machen keinen Vorkauf, dies gehrt nur vor Ort und an dem Tag.
Kaiseki wäre mal interessant.
Hallo liebes DJG Team Augsburg,
gibt einen Flyer Download zum kommenden Japanischen Frühlingfest 2023 ?
Hi, ja soll es geben. Sobald alles feststeht wird dieser veröffentlicht.
Ich hätte gerne 2 Karten für das Japanische Frühlingsfest.
Bitte vor Ort kaufen. Tickets verkauft nur der Botanische Garten.
Hallo,meine Tochter (16) und ich könnten helfen,falls noch Leute gebraucht werden.
Vielen Dank für Ihr Angebot zur Unterstützung, auf das wir gerne zurückgreifen möchten. Eines unserer Mitglieder wird sie zeitnah per E-Mail kontaktieren und alles Weitere mit Ihnen klären!
Guten Tag,
mir geht es ähnlich wie Kei idS dass ich sehr gerne mitwirken würde. Ich hatte 2018 schon einmal beim Aufbau des mochitsuki standes sowie beim eigentlichen Schlagen selbst mitgeholfen. Falls Sie in dem Bereich oder bei irgendwas anderem noch Unterstützung benötigen, sagen Sie einfach bescheid 😀
Hallo ☺️
Ich wollte fragen ist der Eintritt für Cosplayer frei??
Grüße Vanessa
Hi, wir können erst jetzt dir eine Antwort auf deine Frage geben.
Erstmal einen herzlichen Dank für deine Frage.
Cosplayer bekommen einen Rabatt, so dass dann nur noch 2€ Eintritt gezahlt werden muss.
Wir freuen uns auf dein Cosplay und bitte schau doch auch beim Cosplay Stand vorbei.
Hi, hat das Fest irgendwelche Altersbeschränkungen wie zum Beispiel das unter 18-jährige nicht am Fest teilnehmen dürfen?
Hi, derartige Einschränkungen gibt es nicht.
Es gelten die allgemeinen Besucherregeln des Botanischen Garten.
Darüber hinaus bitten wir Cosplayer die allgemeinen Grundsätze und Regeln zu Cosplays und Waffen zu beachten, da diese beim Einlass geprüft werden.
Hallo, gibt es einen Programm-Flyer zum Download ?
Hi, Danke auch für deine Frage.
Der Flyer musste noch überarbeitet werden und steht nun zur Verfügung.
Hallo, gibt es eine aktuelle Infoseite auf Facebook o.ä.? Wird das Fest auch bei Regen stattfinden?
Hi, unsere Webseite gibt dir Zeitnah, die neuesten Informationen zu allen von uns bekannt gegebenen Veranstaltungen.
Und ja das Frühlingsfest findet auch bei etwas Regen statt. Sollte die Wettervorhersage jedoch mal ein wirklich schlechtes Wetter verkünden, werden wir es entsprechend absagen.
Sehr geehrte Damen und Herren,
meiner Frau und mir hat das diesjährige Frühlingsfest sehr gut gefallen; es wäre allerdings schön, wenn mehr Sitzgelegenheiten vorhanden wären.
Mit freundlichen Grüßen
Irene und Günter Settele
PS Können Sie mir den Namen der freundlichen Japanerin, schon etwas älter, nennen die am Kalligrafiestand war?